本文由早安英文原创

座右铭只知道“有志者事竟成”吗?拜托Update一下啦!  第1张
(图片来源网络,侵删)

微信公众号:hotabc666

♡ Live for die 向死而生

▼

我人生中第一条能完整

背得出来的英文座右铭是

Where there is a will,

there is a way.

有志者事竟成

应该很多人都曾经是这一句吧哈哈哈

考试作文专用,不管考试题目是啥

一定要想办法把这句英文套进去

2017年,我们来换一句好不好

励志篇

▼

Yesterday you said tomorrow

明日复明日,明日何其多/时不我待

God help those

who help themselves.

自助者,天助之

Nothing is difficult

to a willing heart.

精诚所至,金石为开

文艺篇

▼

Stay hungry, stay foolish

求知若饥,虚心若愚

I am a slow walker,

but I never walk backwards.

我走的很慢,但我从不后退。

▼

Time you enjoy

wasting, is not wasted.

不需要每件事都要有意义。

To cure sometimes

To relieve often

To comfort always

偶尔治愈、经常关怀,总是安慰

(听说医学专业的学生经常会用这一句)

混合篇

▼

讲道理,如果你是一个很讲道理的人

那么这句可能比较适合你

Actions speak

louder than words.

事实胜于雄辩。

▼

To err is human.

人非圣贤,孰能无过

这句话出自《左传·宣公二年》:

“人谁无过,过而能改,善莫大焉。”

意思是一般人不是圣人和贤人谁能不犯错呢

错了能够改正,没有比这更好的了

其实英文中也是有类似表达的

所以不用纠结是不是中式翻译哦

▼

Man proposes, God disposes.

谋事在人,成事在天。

One is never too old to learn.

活到老,学到老。

Live for die 向死而生

简短有力,意指明白了生与死的关系

因而能勇敢地面对死亡,积极地生活

更多精彩回顾:

冷到跺脚都只会说cold? 你的词库需要“升温”一下啦!

别人用英语夸你,你知道怎么正确地道回复吗?

佟丽娅这么美还被劈腿,英文该怎么表达这些爱恨纠葛呢?

「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。

(完)